Эту историю расскажет зрителю пес Пати. Каждое утро петух Шантеклер будил своей песней солнышко. Едва оно просыпалось, все обитатели фермы вставали и брались за дело. Ранний подъем не нравился только филину с громким именем Великий Герцог. Он, как и все ночные птицы, любил тьму. Однажды на ферму пробрался незнакомец, пока Шантеклер отстаивал территорию, солнце взошло без его песни. Обескураженные животные задумались, значит, светило встает само? Не меньше окружающих был удивлен и сам петух. Не стерпев позора, он уходит в город, раз не нужен в родных местах.
А солнце перестало всходить и зарядили ливни, да такие, что река вот-вот выйдет из берегов и затопит все вокруг. Малыш Эдмонд читал с мамой сказку, но когда вода начала прибывать, и взрослые ушли укреплять берега мешками с песком, вдруг понял, надо вернуть Шантеклера, солнце появится на небосклоне и разгонит тучи. Мальчик вышел на крыльцо и стал звать петуха, но на его зов прилетел филин и превратил его в белого, пушистого котенка, которого попытался забрать с собой. Пати набросился на ночную птицу и отбил малыша.
Храбрые звери отправились в город...