Детективы Винке и Верстуйф работают в полицейском департаменте, считаясь не разлучными напарниками. Мужчинам довелось пережить немало опасных ситуаций на службе, где они очищают улицы родного города от преступных элементов. Детективы не следуют двойным стандартам, не замечены в коррупции – они просто честные служаки, любящие свою работу. По понятным причинам, личная жизнь у парней не складывается, достойные девушки, способные смириться с работой полицейского на горизонте не появляются. Волею судьбы, офицеры встречают очаровательную девушку, лицо которой сразу вызывает симпатию.
Детективы влюбляются в привлекательную особу, превращаясь в лютых соперников. Одновременно с развитием любовного треугольника, коллеги занимаются расследованием очередного дела. В городе появился серийный убийца с маниакальными наклонностями. Преступник не просто убивает своих жертв, ему важна игра, когда на лице обречённого появляется печать отчаянья и безысходности. Кровожадный гений знает, кому поручено расследование его злодеяний, поэтому он решает поиграть с полицейскими, выбрав на роль очередной жертвы объект обожаний друзей. Девушке угрожает серьёзная опасность, но маньяку мало простого убийства, ему интересны психологические страдания детективов, которые пытаются спасти свою возлюбленную.
