Когда семейный корабль даёт течь и начинает медленно тонут, опускаясь в пучину безразличия, необходимо прини экстренные меры. Супружеская пара Нейт и Вивиан давно находятся в официальном браке, но постепенно отношения начинают охладевать. Чтобы вернуть былую страсть и взаимопонимание, парочка решает перебраться в Берлин, чтобы попробовать жизнь с чистой страницы. Однако перемена места не приносит ожидаемого удовлетворения. Взаимоотношения словно замерли, и решение назревающих проблем постоянно переносится на завтра. Дни складываются в месяцы, но ситуация даже не думает исправляться. Любовь ушла, отступив под натиском равнодушия, и теперь совместная жизнь напоминает привычку, от которой сложно избавиться.
Пара не ведёт затворническую жизнь, и обладает завидной коммуникабельностью. Вивьен и Нейт регулярно встречаются с общими друзьями, часто проводя время в обществе американцев – Сиены и Андреаса. Общение с приятелями обычно проходит в весёлой атмосфере, но подобные вылазки приносят лишь временное облегчений, позволяя ненадолго отрешиться от семейных проблем. Когда парочка возвращается в собственную квартиру, депрессии вновь опутывает их липкой паутиной, пробуждая внутренних демонов.
