Лучшие в Лос-Анджелесе смотреть на Лордфильме

События разворачиваются в Лос-Анджелесе вокруг двух детективов полиции. Сидни Бёрнет переехала на западное побережье из Майами, где столкнулась с серьезными проблемами и помогла уничтожить крупный наркокартель. На новом месте ей придется служить с Нэнси МакКена — работающей матерью, которая скрывает в своем прошлом немало секретов. Двум женщинам трудно найти общий язык, но когда дело доходит до поимки опасных преступников, они отбрасывают все свои разногласия на второй план и ведут себя, как настоящие профессионалы и мастера сыска...