События комедийной драмы "По ту сторону надежды" разворачиваются на окраинах Хельсинки, где пересекаются пути ключевых персонажей проекта. Капеда является настоящим неудачником. Он лишился не только близких по духу людей, но и Родины. Однако паренек смог сохранить оптимистический настрой и старается придерживаться собственных принципов. Сирийский беженец потерял родных и находится в довольно печальном положении. Он пытается наладить жизнь и забыть о прошлом, но сталкивается с непреодолимыми препятствиями.
Викстрему надоела занимаемая им должность коммивояжера. Он увольняется со службы, в результате чего происходит крупный скандал с супругой. Молодой человек совершил непоправимую глупость, вложив последние сбережения в захолустный ресторанчик. Он предпринимает попытки держаться на плаву, и в этом ему помогает команда безбашенных работников. Познакомившись с невезучим Капедой, авантюрист решает взять над ним шефство и посодействовать в его трудоустройстве. Узнав о том, что новый приятель безуспешно ищет свою сестру, он пообещал сделать все возможное, чтобы ускорить поиски. Параллельно с этим эксцентричные товарищи не забывают трудиться в своей забегаловке, рассчитывая преобразить ее до неузнаваемости.