Действие драматической картины "Воды слонам!" разворачивается в период великой депрессии. Многие жители гигантского государства лишились крыши над головой и были вынуждены бороться за жизни любыми способами. Некоторые покидали собственные жилища и уезжали из Польши в чужие страны. Остальные оставались в родных краях и предпринимали отчаянные попытки кардинально изменить сложившуюся ситуацию. Главный герой вместе с родителями переезжает в Соединённые Штаты в надежде наладить дела. Способный парень хотел получить медицинское образование и ему удалось воплотить мечту в реальность.
Вскоре с родственниками ключевого персонажа случается несчастье. Они погибают, и юноша оказывается в полном одиночестве. Чтобы не умереть с голода он устраивается работать в цирковое шоу, где трудится жестокий дрессировщик. Август обладает бескомпромиссным и волевым характером. Он женат на привлекательной девушке по имени Марлен, которая старается не злить экспрессивного супруга. Наездница привлекает внимание нового ветеринара. Он осознает, что влюбляется в неотразимую красавицу. Но милая барышня несвободна и обязана хранить верность излишне требовательному мужу.
