Действие драматического сериала "Переправа" разворачивается в штате Вашингтон, где расположен небольшой рыбацкий посёлок. Поблизости находится глубоководный океан, доставляющий местному населению множество неприятных моментов. Неожиданно на берегу обнаруживают многочисленные тела незнакомых людей. Некоторые из них не справляются с испытаниями, получают серьёзные травмы и погибают в воде. Остальным удаётся выжить. Беженцы обращаются к коренным жителям за содействием. Они упрашивают добропорядочных представителей американской нации предоставить им безопасное убежище.
Ключевые персонажи, прибывшие из непонятного места, рассказывают странные истории. Они на полном серьезе утверждают, что прибыли из отдаленного будущего, в котором происходят военные конфликты. Ребята не пожелали участвовать в кровопролитном сражении и убивать невинных граждан. Поначалу сельчане отказываются верить в фантастические бредни главных героев. Однако они приводят весомые доводы в пользу своей правоты, чем сеют смуту в рядах перепуганных людей. Городской шериф принимает решение разобраться в неоднозначной ситуации и выяснить правду о путешественниках во времени.
