События, описанные в киноленте "Кин-дза-дза!", разворачиваются в 80-е годы прошедшего столетия. Место действий - российская столица. Главный герой трудится на ответственной должности прораба. Однажды он приходит в квартиру, где его с нетерпением дожидается возлюбленная. Супруга упрашивает его посетить ближайший магазин и купить необходимые продукты. Мужчине приходится забыть об отдыхе и отправиться в торговую точку за макаронами. Там пути Машкова пересекаются с парнем с музыкальным инструментом. Он также не может не обратить пристального внимания на субъекта, утверждающего, что прилетел из космоса.
Инопланетянин демонстрирует работяге и скрипачу уникальное приспособление. По его словам, предмет может перемещаться в пространстве. Ключевые персонажи нажимают на определённую кнопку и оказываются в пустынной местности. Ребятам становится известно, что они очутились на необыкновенной планете под названием Плюк. Здесь население делится на две неравноправные категории. "Пацаки" обязаны бить поклоны при виде "чатланов" и беспрекословно им подчиняться. Владимир Николаевич с новым знакомым предпринимают неимоверные усилия ради того, чтобы вернуться в родные края.