Дана жила среди мутантов на маленьком острове, затерянном в бескрайних океанах планеты-воды. В этих краях питьевая вода была редкостью, а слухи о легендарном источнике, способном дать жизнь, привлекали всех — от простых искателей до опасных пиратов. Именно пираты прознали о Дане, считая её ключом к разгадке древней тайны.
Однажды ночью остров охватили крики и пламя. Пираты пришли за ней. Дана, охваченная страхом, спешно лась в ветхой лодке и отправилась в неизвестность. Но океаны не прощают одиночества — шторм выбросил её на борт странного корабля. Это была труппа бродячих артистов. Жонглер Орн с громким смехом, певица Лея с её меланхоличной арией, да старик Зорак со своими удивительными механизмами. Они приняли её с осторожностью, но быстро увидели в девушке силу, которая так ей самой не казалась.
Однако пираты не отступали. Для них вода значила власть, и они были готовы на всё. Постепенно Дана и артисты понимают, что легенда о сокровище — не просто миф. Картины из далёкого прошлого, подсказки в странных, полузатопленных городах, и загадочная метка на её руке — всё это говорит об одном. Открывая тайну источника, они оказываются перед выбором — сохранить его для себя или поделиться с миром, в котором жажда не только умирает людей, но и делает их монстрами.
На своём пути они сталкиваются с опасностями, которые проверяют их дружбу и мужество. Ловушки, штормы, столкновения с пиратами — всё это лишь начало. Но самое ценное, что они находят, — это способность доверять друг другу и видеть свет в мире, таком тёмном от безверия.
