Норвежская семья в предвкушении идеального отпуска отправляется на живописный остров Пальма. Бесконечные пляжи, яркое солнце и тишина, нарушаемая только шёпотом прибоя, обещают долгожданное спокойствие. Отец семействa, любитель приключений, планирует исследовать местные тропы, мечтает насладиться тишиной и книгами, а их сын уже строит замки из песка на берегу. Мир семьи кажется безмятежным, пока они случайно не знакомятся с молодой учёной, которая недавно прибыла на остров.
Женщина, занятая изучением вулканической активности, выглядит встревоженной. Она делится с семьей своими подозрениями о том, что вулкан, долгое время мирно спавший в сердце острова, может вот-вот пробудиться. Сначала это кажется семейному трио нелепицей, но вскоре они начинают замечать тревожные признаки: странные вибрации земли, усиливающуюся жару и изменения в поведении местных животных. Учёная пытается привлечь внимание властей, но её предостережения никто не воспринимает всерьёз.
Семья оказывается перед сложным выбором — остаться и надеяться, что отдых не будет нарушен, или довериться странной учёной и покинуть остров. Время поджимает, а природа готовится напомнить человеку о своей необузданной силе. Удары сердца сливаются с гулом пробуждающегося вулкана, и становится ясно, что этот отпуск навсегда изменит их жизни.
