В 1942 году молодой еврей Лале Соколов оказывается в Освенциме, одном из самых страшных мест, которые только могла создать человеческая жестокость. Ему приходится принять своё новое существование, где каждый день — борьба за жизнь. Судьба устраивает странный поворот — Лале становится помощником татуировщика, чья обязанность заключается в том, чтобы наносить лагерные номера на кожу заключённых. Каждый новый татуированный номер, каждое прикосновение иглы превращает людей в штрихи списка, который, кажется, никогда не закончится.
Но среди этой тьмы Лале замечает её — заключённую Гиту. В их коротких взглядах сквозь лагерь прорывается свет. Её тонкая улыбка становится для него чем-то больше, чем просто знаком обнадёживающей дружбы. Это чувство перерастает в любовь, в нечто столь сильное, что даже колючая проволока не может его остановить. Они стараются быть рядом в моменты, когда это возможно, делятся крохами еды, шёпотом согревают друг друга холодными ночами.
Ради Гиты Лале решает рисковать, находя способы добывать еду, лекарства и передавать ей маленькие знаки внимания. Эта любовь, рожденная из безвыходности, становится их единственным спасением. Вместе они учатся поддерживать друг друга, чтобы выстоять в нечеловеческих условиях. Этот союз дарит им силу, которой так не хватает для борьбы с жестокостью окружающего мира.
