Оперативник-лейтенант Вороновский и вор-рецидивист Чума никогда бы не согласились работать вместе, если бы не угроза массовых жертв. Их конфликты были давно известны каждому местному оперативнику — их взгляды на жизнь расходились так же, как день и ночь. Однако обстоятельства не оставили им выбора. Угроза крупной серии терактов, запланированных бандеровским подпольем, повисла над городом, заставив их объединиться.
Проникновение в банду оказалось опасным и сложным. Каждый шаг требовал доверия, а каждый план столкновений взглядов. Чума, знающий криминальный мир, отлично чувствовал ложь и страх, в то время как опыт Вороновского в оперативной работе помогал им избегать ловушек. Однако терпеть друг друга оказалось порой сложнее, чем использовать свои умения. Неприязнь всплывала в критические моменты, угрожая сорвать весь замысел.
Когда их принимали за своих в банде, напряжение росло с каждым днём. Вороновский видел в Чуме только преступника, готового предать ради наживы, а тот считал лейтенанта лишь послушным винтиком системы. Но вскоре им пришлось осознать, что успех миссии зависит от их сплочённости. Противник был умен, его сети натянуты повсюду, а каждый случайный контакт мог оказаться смертельно опасным.
Брошенные в центр опасной игры, Вороновский и Чума начали меняться. Постепенно они поняли, что несмотря на разницу в прошлом, цель у них одна — спасти жизни. В медленной тишине ночей, окружённые опасностью, возникало призрачное уважение. Но смогут ли они довести операцию до конца и выбраться оттуда живыми? Это оставалось под вопросом до самого последнего момента.