Внешние отмели представляют собой длинную полосу узких песчаных островов, простирающихся вдоль побережья Северной Каролины. Эти барьерные острова, с их живописной природой и сложными мозаиками дюн, манят туристов круглый год. Однако в разгар летнего сезона, когда обычно переполненные пляжи и оживлённые курорты привлекают тысячи людей, ситуация неожиданно меняется. Над побережьем нависает угроза мощного урагана, который моментально превращает популярный туристический рай в опасную зону бедствия. Жара и бурный ветер кажутся не единственной угрозой для тех, кто всё ещё остается на островах.
В этой хаотичной атмосфере четверо подростков – друзья, привыкшие к приключениям, – находят старую карту. Эта находка обещает привести их к огромному кладу золота, оцениваемому в 400 миллионов долларов. Риск остаться под ударами стихии становится более заманчивым, если на кону столь невероятное богатство. Следуя указаниям карты, они решаются бросить вызов шторма, исследуя затопленные берега и скрытые лагуны. Их поиск золота превращается не только в испытание дружбы и храбрости, но и в опасное приключение, где природа и неизвестные враги сливаются в одно, угрожая их самой жизни.
