Российская комедия режиссера Максима Воронкова, представляющая собой ремейк классической советской ленты Леонида Гайдая. Сюжетная часть картины точно следует рекламному слогану, гласящему «История повторяется!», и повествует об удивительных приключениях начинающего журналиста Шурика, прибывшего на Кавказ для изучения невероятно богатого местного фольклора и обычаев, уходящих корнями в далекое прошлое. Жители колоритного Горска с распростертыми объятиями встречают путешественника и всегда рады поделиться с ним такой обязательной частичкой здешней культуры, как красивый и мудрый тост. С трудом справляющийся с последствиями такого гостеприимства, Александр знакомится с обаятельной Ниной, от которой просто не может отвести глаз. Однако насчет девушки у местного чиновника Георгия Саахова имеются собственные, далеко идущие планы. Он давно мечтает женить на себе молодую умницу и красавицу, а появление в городе недотепы-журналиста решает использовать в личных корыстных целях. Легко одурачив «дорогого гостя», он вместе со своими подручными толкает его на участие в похищении Нины, объясняя это данью древнейшим кавказским традициям. Впоследствии, осознав свою глупость и узнав об обмане, Шурик мужественно спешит на помощь оказавшейся в беде девушке, в которую он влюбился. Как оказалось, во имя любви тихий и интеллигентный юноша готов на совершение самых отчаянных поступков, не оставляя хитрым недоброжелателям ни малейшего шанса уйти от наказания.