В центре сюжета французской киноленты "Семейное ограбление" находятся две привлекательные девушки, вынужденные начать общаться из-за общего отца, внезапно объявившегося на их горизонте. Одна из них обладает скромным и застенчивым нравом, трудится на малоответственной должности в компьютерной фирме и проживает совместно с мамой. Она боится неизвестности и привыкла просчитывать все на несколько шагов вперёд. Сестра - её абсолютная противоположность. Красавица уверена в себе и знает о собственной неотразимости. Они не мыслит своей жизни без риска и получения незабываемых эмоций. Авантюристка зарабатывает тем, что обчищает карманы бизнесменов, снимающих номер в пятизвёздных отелях.
Однажды главным героиням картины приходит печальная новость о кончине родителя. Они особо не огорчились, поскольку мало контактировали с близким родственником. Покойник оставил им в наследство уютное шале. Чтобы оценить владения барышни отправляются в Куршевель, где им открывается шокирующая правда. Папа жив и полон сил, но разыскивается полицией. Мужчина является первоклассным вором и предлагает дочерям совершить крупную аферу, способную принести всем колоссальную прибыль.