"Леденец" ("Hard Candy") - это психологический триллер с элементами драмы. "Леденец" на интернет-сленге американцев означает "малолетка". Видимо такое название русские переводчики сочли грубым, и дали другое, правда немного двусмысленное. Слоган, красовавшийся на афишах во время премьеры, является саркастичной фразой-перевертышем и вполне объясняет о чем фильм: "Незнакомцы не должны разговаривать с маленькими девочками". Четырнадцатилетняя девочка, скрывающаяся в Интернете под именем Хейли, в чате знакомится с успешным тридцатидвухлетним фотографом Джеффом. Под предлогом узнать друг друга поближе, она назначает ему свидание в кафе. Мужчина соглашается, на встрече он видит девушку, понимает сколько ей лет, но его это ни сколько не смущает. Более того, на ее предложение поехать к нему домой, он не отказывается. Подозрения главной героини оправдываются, она делает вид, что согласна на все. И тем временем начинает вести свою игру, пытаясь разоблачить Джеффа. До последних минут фильма не ясно, кто же из этой пары жертва, и кто выйдет моральным победителем в борьбе за правду.
