Сюжетная линия картины переносит зрителя во времена Второй Мировой на земли Литвы, изнемогавшей под тиранией фашистских захватчиков. В то непростое для всего мира даже близкие друзья и родственники не могли верить собственному окружению, подозревая каждого в пособничестве нацистам. Чтобы уцелеть в происходящей вокруг бойне, людям приходилось скрывать свои настоящие чувства и выжидать момента, когда прятаться будет уже не нужно. В подобной ситуации оказались и центральные персонажи повествования.
Главные герои фильма были искренне любят и рады возможности находится с любимым человеком. Пара грезила о дне, когда наконец-то то сгинет враг и наступит светлое будущее, в котором не будет места страху и беспричинному насилию. Но однажды Максу и Лайме пришлось расстаться, чтобы вскоре повстречаться вновь. Максиму лишь по счастливой случайности удалось избежать гибели, и он вернулся в родной дом, в стенах которого прошли его детские годы. Увидев свою возлюбленную, юноша буквально обезумел – она была дочерью немецкого офицера, служившего ненавистному Гитлеру. И теперь девушка жила с отцом. Сумеет ли чистая любовь пересилить отвращение к нацистскому режиму или два любящих сердцах больше никогда не смогут быть вместе?