В центре сюжета зарубежной киноленты "Золотые годы" находится пожилая супружеская пара, которая отдаёт себе отчет в том, что все самое лучшее с ними уже случилось и больше не стоит ожидать от жизни кардинальных перемен. Они чувствуют себя беспомощными и глубоко несчастными, по этой причине погрузились в затяжную депрессию и закрылись от внешнего мира. В молодости главные герои с нетерпением дожидались наступления дней, когда можно будет забыть о работе, расслабиться и наслаждаться отдыхом в приятной компании. Однако когда им предоставилась такая возможность, они осознали, что подобное времяпрепровождение доставляет им лишь грусть и печаль.
Как-то раз Артуру удалось совершить кражу. Он организовал налет на инкассаторскую машину и не был пойман сотрудниками правоохранительных органов. Воодушевившись тем, что избежал наказания за незаконное деяние, мужчина вознамерился повторить преступление. Вместе с Мартой они решают пригласить в качестве соучастников таких же скучающих старичков, и вскоре образуется полноценная уголовная банда, промышляющая дерзкими ограблениями. Но полицейские работники не сидят без дела и намереваются засадить за решетку всех членов криминальной группировки.