Исторический восьмисерийный французский телевизионный сериал режиссера Николя Кюша, повествующий о тяжелых для католической церкви временах, названных Папским расколом. По сюжету многосерийной картины, один из двух претендентов на высший религиозный пост, провозгласивший себя истинным Папой Римским Климент VII, отправляет свое доверенное лицо – великого инквизитора Барналя в город Карпантра. Цель посещения этого населенного пункта заключается в расследовании совершенного там поистине дьявольского преступления, связанного с найденным телом городского священнослужителя, распятого на кресте перед своим собором. Прибыв на место, Барналь и его ученик сразу оказываются в центре некой зловещей игры, цели которой туманны, а средства кровавы и непредсказуемы. Опытный борец с ересью быстро понимает, что случившееся с несчастным священником лишь начало предстоящего кровопролитного противостояния, грозящего каждому, кто имеет отношение к церковной деятельности. Уже имеются первые подозреваемые - еврейские врачи, практикующие странные и, возможно, опасные медицинские методики, нарушая бытующие в то время запреты. Так начинаются рискованные поиски правды о таинственных силах, грубо нарушивших привычную жизнь горожан и, предположительно, даже вызвавших вспышку эпидемии чумы, внезапно обрушившейся на местных жителей.
