Николас на протяжении длительного времени являлся собственником успешного музыкального клуба. В далеком прошлом центральный персонаж повествования промышлял незаконной деятельностью, занимаясь взломом сейфов практически любой сложности. Но однажды былые дела настигают его, что ставит под угрозу его беззаботное существование. К нему приходит старый знакомый, который делает заманчивое предложение провернуть грандиозную аферу. Целью мошеннического плана стало похищение скипетра королевской династии, находящегося в таможенном хранилище.
Джек выясняет точное местонахождение древней реликвии и вскоре он устраивается работать в соответствующий отдел пограничной службы. В процессе подготовки к предстоящему делу, опытные медвежатники сталкиваются с целым рядом высокотехнологических ловушке, но каждую из них удается обойти. Ограбление уже подходило к своему логическому завершению, но в последний момент товарищи повздорили, что приводит к весьма катастрофическим последствиям. Ник жаждет как можно скорее вернуться к привычному образу жизни, но его приятель вошел во вкус, поэтому решает довести начатое до конца, невзирая на противоречия с напарником.
