События мелодрамы "Мечтатели" разворачиваются во второй половине 20-го столетия на территории Франции. На дворе 1968 год. В центре удивительной истории находятся трое молодых людей, которые не побоялись принять участие в студенческой демонстрации. Парижане готовятся к великим переменам и не сомневаются в том, что в скором времени грядет революционное восстание. На улицах строятся баррикады, а в помещениях в спешке сочиняются лозунги с громкими призывами к сражению. Учащаются массовые беспорядки, что приводит к ощутимым последствиям.
Несмотря на непростые условия, смелый американец не испугался и решил отправиться в Париж. Цель поездки - поучаствовать в программе по обмену учащимися. Мэтью обожает кинематограф и без устали просматривает любимые киноленты. Его пути пересекаются с обаятельной Изабель и неподражаемым Тео. Новые знакомые заверяют, что являются близнецами. После приятного разговора веселые ребята приглашают парня присоединиться к их сплоченной компании и занять одну из комнат в принадлежащей им квартире. Юноша с благодарностью соглашается, но вскоре начинает замечать, что отношения между родственниками носят сексуальный характер.