После длительного времени, проведенного в США, латиноамериканка Айар, соскучившись по дочке, решает вернуться домой. Молодая девушка бросила маленького ребенка, не подумав о будущем. Воспитанием малышки занимается бабушка, окружившая сироту заботой и любовью. В связи с пандемией, Рената не позволяет встретиться с девочкой, боясь заражения. Карьеристка, не ставшая певицей, вынуждена искать нормальную работу. Сняв жилье в мотеле, она не теряет надежды на успех.
Пряча лицо под защитной маской, Айар замечает заболевшую соседку по комнате, покупает подарки с тортом и едет поздравить Джазмин с Днем рождения. Родительница пытается прорваться в дом, окруженный препятствием, но на пути встает родная . Праздник сопровождается громким конфликтом между соперницами, выяснением отношений и осуждением со стороны немногочисленных гостей. Вспоминая прошлое, в котором едва не совершила роковую ошибку, она начинает осознавать, что стала виновницей сломанной жизни.